The Spanish Language Blog

This blog is dedicated to anyone interested in Spanish language and culture.

Learn what it’s like to study abroad, get news information and find resources to practice Spanish, get information about our courses and programs, meet our students and teachers as well as get useful tips and advice for travelling in Spain or Latin America.

Come discover our passion and start Blogging Spanish!

Front Page News

Halloween también habla español

by Diego on Monday, October 30, 2017

Halloween se acerca y una pequeña polémica se reaviva: ¿hemos traicionado los países hispanohablantes a nuestras raíces convirtiendo en algo superficial algo tan profundo como el día de difuntos?

Vayamos por partes: el día de difuntos se celebra el día 1 y el día 2 de noviembre. En muchos lugares el día 1 es festivo así que la gente suele salir durante la víspera, ¿y qué mejor para divertirse la noche anterior a un día de fiesta que una fiesta de disfraces? Además, eso no significa que seamos frívolos: mucha gente que celebra Halloween también recuerda a sus seres queridos los días siguientes.

Polémicas aparte, es curioso ver cómo algunos países han sabido adaptar Halloween a su cultura. Vamos a daros algunos ejemplos.

En México, claro está, la gran celebración es el Día de Muertos; pero Halloween también se celebra. Algo muy curioso es ver cómo los niños han adaptado el “truco o trato” y pasean de casa no pidiendo dulces, sino donativos. Igualmente el 31 de octubre se celebran fiestas de disfraces, pero sin apenas vínculos con las imágenes típicas del día de Muertos. Este, como manda la tradición, se celebra cuando toca… read more »

Other Posts

El Picasso desconocido

by Diego on Friday, October 20, 2017

El gran orgullo de Málaga es haber sido lugar de nacimiento de uno de los mayores genios de la pintura, Pablo Picasso . Todos conocemos su obra y su estilo, pero muchos desconocen algunos de los detalles más curiosos de su vida. ¿Queréis conocerlos?… read more »

The Unknown Picasso

by Trad by Mark on Friday, October 20, 2017

Malaga ’s great pride is being the birthplace of one of the greatest geniuses of painting, Pablo Picasso . We all know his work and his style, but many are unaware of some of the most curious details of his life. Do you want to learn about some of them?… read more »

Mantenerse (alguien) en sus trece.

by Sara on Wednesday, October 18, 2017

read more »

Standing your ground, or “keeping to your thirteen” in Spanish

by Trad by Mark on Wednesday, October 18, 2017

In Spanish, we can say “ mantenerse en sus trece ” which translates literally to “keep to one’s thirteen”. Yet this isn’t talking about a thirteen-year-old who doesn’t want to grow any more. Far from it… read more »

More Posts »»